Windstar Cruises
"Own only what you can carry with you, know language, know countries, know people. Let your memory be your travel bag." - Alexander Solzhenitsyn –

Title (eng)

КРУИЗЫ
MSC CRuises
Best World Travel
Spain
Title (eng)

Title (eng)

НОВОСТИ

Latest Video

Star Clippers
Silversea

СПОРТ

Gentlemen Only Ladies Forbidden

текст и фото Майкл Осиповский

Или как я гулял в Шотландии. Swilkan Bridge

По «Старому полю».

Сочинял гольф-хайку.

И у моста дарил кольцо любимой...

История гласит, что игра под названием GOLF родилась в Шотландии почти 600 лет тому назад, по крайней мере, в первых упоминаниях об игре указывается на то, что как бы первая зафиксированная запись о продаже мячика для гольфа появилась в Шотландии в 1452 году.

Далее по историческому календарю, в 1457 году Король Шотландии Джеймс II запретил "fut ball and golfe". Игры эти, якобы, отвлекали лучников от упражнений по стрельбе из лука. И снова гольф был запрещен, уже в 1491 году уже Королем Джеймсом IV, судя по всему, по этой же причине и тогда же были введены строгие штрафы для провинившихся.

В некоторых исторических источниках говорится, что в гольф еще играли и во времена Римской империи. В Голландии в  "кolfe" якобы играли на льду. И в царской России, какой-то князь будто бы играл в нечто похожее. И что еще шотладские моряки, возвращаясь из доков Сент-Эндрюса, чтобы скоротать длинный двухмильный путь домой, палками били по камешкам, пытаясь попасть куда-то.

При этом они попивали старое доброе шотландское виски. Получалось 18 стаканчиков.Поэтому в гольфе и получилось 18 лунок, куда надо загнать мячик. Почему я так люблю Шотландию ? Может быть мой прапрапрадедушка был моряком,играющим в эту самую игру с заходами по шотладским винокурням. Почему я люблю виски и гольф ?

Я даже сам придумал теорию, что еще Моисей, водя евреев по Синайской пустыне тоже бил посошком по камням, пытаясь загнать его в норки пустынных зверушек. Конечно, за 40 лет хождения можно что угодно придумать.

Ну ладно, это все легенды. Гольф окутан ими, этим и интересен тоже, поэтому я и поехал в Шотландию, городок Сент-Эндрюс чтобы собирать, сказки, легенды, тосты...

"А потом на развалинах монастыря в Сент-Эндрюс, простите, а монастырь тоже я развалил...?"Остатки монастыря там на самом деле есть.

Еще легенда. Говорят, что само слово расшифровывалось или эта «аббревиатура-легенда» довольно просто -  «Gentlemen Only Ladies  Forbidden». Только джентльмены. Леди отдыхают. Так бы я перевел это.

Это точно, играя вместе запросто можно развестись с любимой женщиной..... Хотя... можно и пожениться на поле тоже. По этому поводу хочется сочинить  несколько гольф-хайку. Как известно, гольф – это такая шотландская игра, а  хайку – это такая японская поэзия.

Гольф, Паззл, Энигма, Хайку

Формально стихотворение хайку должно состоять из трех строк и содержать 17 слогов, распределяющихся по формуле 5 - 7 - 5. Как правило, хайку посвящены явлениям природы, смене времен года и порой чему-то похожему на паззл или энигму. 

А гольф - он паззл -и таинственная энигма тоже -  почти как хайку,  и состоит из четырех раундов по 18 слогов или лунок, распределяющихся по формуле 3 - 4 - 5. Некоторые голферы, пытаясь сочетать эти довольно близкие по сути своей понятия, не только играют в гольф, но даже и пишут гольф-хайку, примерно вот так:   golf

Хайку про гольф

 Пинта «Guiness» 

Паб  «Jigger Inn»

Лунка номер Seventeen

ПояснюПинта «Guiness»  - это хорошо. Сижу я в пабе, под названием «Джиггер Инн»,  в Шотландии, в городке Сент-Эндрюс.  Пять-шесть столиков внутри и пара-тройка  снаружи, вид с которых открывается на Старое поле, на лунку номер 17, а также  и на самый знаменитый песчаный бункер  в мире под названием «Road Hole». 

На фото, надо мной, изображены Легендарные Голферы: Том Моррис, старший - «Хранитель травы на Старом поле» и «4-х кратный British Open Чемпион», и его сын - Томми Моррис, младший - тоже «4-х кратный British Open Чемпион». Он умер в 25 лет, в ночь на Рождество, не смог жить без своей любимой. Просто разорвалось сердце.  Потому что она умерла.   

                                                                                                                                              За Томми   >>

Лето, июнь месяц.

Шотландия, городок St.Andrews, недалеко от Эдинбурга. 

Очень красивого города, кстати. Не хуже любимого Лондона. Здесь находится «Старое поле» - «Old Course», где родились гольф и один из самых старых гольф-клубов Британии и мира – «Royal & Ancient Golf Club». Старинный и Королевский Клуб Гольфа.

Я давно мечтал попасть туда. Каждый год  гольф-пилигримы со всего мира приезжают в Сент-Эндрюс, чтобы сыграть на поле на котором играли Великие и Легендарные:  Том Моррис, старший и Том Моррис, младший,  Уилли Парк и Боб Эндрю, Бобби Джонс и Уолтер Хаген,  Гари Уордон и Джин Саразен, Пол Хоган и Байрон Нельсон.

Сэм Снид и Гари Плэйер,  Джек Никлас и Арнольд Палмер, Том Ватсон и Микки Райт, Ли Тревино и Севериано Байестерос,  Грег Норман и Ник Фалдо, Пэйн Стюарт и  Колин Монтгомери, Бэйб Захариас и Анника Соренстам, Эрни Эльс и Ретиф Гусен, Фил Микелсон и  Ultimate Definition of Golfer  - Тайгер Вудс.

Люблю футбол, всегда хотел сыграть на"Уэмбли". Мечтатель иллюзий. Зато на Старом поле, где играли великие сыграть реально. 

Хайку про футбол

Сыграть на «Уэмбли»

Иллюазорно

На Старом Поле. For Real 

Swilkan BridgeЛегендарное поле является муниципальным и открыто для всех. У него даже нет архитектора, и во всех справочниках написано, что создала это поле «Mother Nature»,  но я все-таки думаю, что «Father» тоже руку приложил.  

В середине XV  века там  уже играли, но еще раньше гольфа там стоял исторический «Swilkan Bridge» - мост, по которому проходили все знаменитые голферы.  Приехать, пройтись и посмотреть на него должны все, кто любит гольф.  Мост, в моей судьбе тоже сыграл значительную роль.

 

Хайку про счет

Пытаюсь разбить 90

Пока никак

Лунка-то она маленькая

 

Мост «Swilkan  Bridge»  и кольцо любимой

На «Старое Поле» мы приехали с Наташей на такси, от пригородной электрички из Эдинбурга. И, так как я был в гольфных ботинках и немного волновался,  как и всякий, пытающийся играть в гольф и едущий в Сент-Эндрюс голфер, то водитель, посмотрев на меня, утвердительно сказал: «Old Course».  Я одобрительно кивнул.

 

Хайку про пруд

 

15-цатая лунка

Ярдов так 177

А пруд глубок

 

Кроме поля и гольфа, у меня была и другая причина для волнения - более значимая. В кармане у меня лежал футляр с изумрудом,  который я и намеревался предложить Наташе в обмен на руку и сердце. Футляр уверенности не придавал вовсе.

 

Хайку про изумруд

 

Мост «Swilkan Bridge»

Кольцо любимой

«Ядрачистый изумруд»

 

Мы приехали уже через пять минут. Сначала я увидел   «Royal & Ancient Golf Club».  Простая классика, чистая архитектура.  А затем и Поле – 100  метров в ширину и дальше в море. Дом и Родина Гольфа.

Пальцы судорожно сжали футляр,  но я совладал с собой, ступил на зеленую траву, присел и коснулся ее руками. По телу пробежали легкие судорги, а где-то внутри бесились бабочки. Точно. Чокнутый. Как пить дать. Подумала моя невеста.  И вы, наверное, тоже, мои читатели, но тот, кто любит гольф меня поймет.  

Около моста  я и подарил ей кольцо.

А она спросила: «И что ?  Тебе так хочется жениться?» 

 

А я одобрительно кивнул и подумал...Сочиню-ка  я еще одно хайку...

Но на ум пришло только то, что написал голфер Джимми Демарет, 3-х кратный Masters Champion, между прочим.

 

 

Хайку про голфера

 

Golf and Sex

The Only Things

You Can Enjoy Without Being Good at Them                           


Star Clippers
Rocky Mountaineer
Royal Caribbean
Главная Новости О нас Архив Реклама Фотогалерея Контакты Radio Show Видео

Copyright © 2006-2022

Web Design Company